Größentabelle
Schütze deinen Hund vor der Sonne mit unserem SPF-30 Sonnenblock-Hundeshirt, das 97% der schädlichen UVB-Strahlen blockt, während es deinen Hund sauber und allergenfrei hält.
Sonnenbrand, Hautkrebs, Hitzepickel vermeiden - anhaltende Sonneneinstrahlung kann viele Hautprobleme bei Hunden verursachen.
Halte deinen Hund sauber und frei von Allergenen - benutze dieses Shirt, um deinen Hund bei Outdoor-Aktivitäten sauber zu halten.
SPF 30 Schutz - blockt 97% der UVB-Strahlen ab, die die Haut erreichen.
Leicht, Atmungsaktiv - Super leichtes, atmungsaktives Gewebe, das optimale Beweglichkeit und Atmungsaktivität bietet.
Material & Pflege - Maschinenwäsche, lufttrocknen, Größe und Farbe bleiben erhalten. Nicht bügeln, nicht im Trockner trocknen. 100% Polyester.
Wir werden deine Bestellung innerhalb von 3 Werktagen bearbeiten und bieten Schritt für Schritt Packetverfolgung per E-Mail und SMS an.
| Standort | Geschäftstage |
| Deutschland | 5 bis 10 |
Rest der EU |
5 bis 12 |
Falsche Größe oder einfach umentschieden? Kein Problem. Sie haben 30 Tage Zeit, Ihren Artikel zurückzugeben oder umzutauschen – und wenn Sie ihn gegen eine andere Größe tauschen, ist der Umtausch kostenlos! Senden Sie uns einfach eine E-Mail, und wir kümmern uns um den Rest.
| Inches | Brust | Rücken |
| S | 15" | 10" |
| M | 18" | 12" |
| L | 21" | 14" |
| XL | 24" | 16" |
| 2XL | 26" | 19" |
| 3XL | 30" | 21" |
| 4XL | 33" | 23" |
| 5XL | 39" | 30" |
| CM | Brust | Rücken |
| S | 38cm | 26cm |
| M | 46cm | 30cm |
| L | 54cm | 36cm |
| XL | 61cm | 41cm |
| 2XL | 66cm | 48cm |
| 3XL | 76cm | 54cm |
| 4XL | 84cm | 58cm |
| 5XL | 100cm | 75cm |
Wählen Sie eine Rasse, die Ihrem Hund am ähnlichsten ist
| Größe | Lbs | |
|---|---|---|
| 3XL | Smaller American Bulldog | 60-80 |
| 4XL | Average American Bulldog | 80-115 |
| 5XL | Larger American Bulldog | 115-150 |
| 2XL | Smaller American Staffordshire Terrier | 40-55 |
| 3XL | Larger American Staffordshire Terrier | 55-70 |
| 2XL | Smaller Australian Cattle Dogs | 30-45 |
| 3XL | Larger Australian Cattle Dogs | 45-60 |
| 2XL | Smaller Australian Shepherds | 30-45 |
| 3XL | Average Australian Shepherds | 45-60 |
| 4XL | Larger Australian Shepherds | 60-80 |
| L | Smaller Basenji | 15-25 |
| XL | Larger Basenji | 25-40 |
| 2XL | Smaller Basset Hounds | 30-45 |
| 3XL | Average Basset Hounds | 45-60 |
| 4XL | Larger Basset Hounds | 60-80 |
| L | Smaller Beagle | 15-25 |
| XL | Average Beagle | 25-35 |
| 2XL | Larger Beagle | 35-45 |
| 3XL | Smaller Belgian Malinois | 45-60 |
| 4XL | Average Belgian Malinois | 60-80 |
| 5XL | Larger Belgian Malinois | 80-100 |
| M | Smaller Bichon Frise | 10-15 |
| L | Larger Bichon Frise | 15-25 |
| 4XL | Smaller Bloodhounds | 60-80 |
| 5XL | Larger Bloodhounds | 80-115 |
| XL | Smaller Border Collies | 20-30 |
| 2XL | Average Border Collies | 30-45 |
| 3XL | Larger Border Collies | 45-60 |
| M | Smaller Boston Terrier | 10-15 |
| L | Average Boston Terrier | 15-25 |
| XL | Larger Boston Terrier | 25-35 |
| 3XL | Smaller Boxer | 60-80 |
| 4XL | Average Boxer | 80-115 |
| 5XL | Larger Boxer | 115-150 |
| XL | Smaller Brittanys | 20-30 |
| 2XL | Average Brittanys | 30-45 |
| 3XL | Larger Brittanys | 45-60 |
| XL | Smaller Bull Terriers | 30-45 |
| 2XL | Average Bull Terriers | 45-60 |
| 3XL | Larger Bull Terriers | 60-80 |
| 3XL | Smaller Cane Corso | 60-80 |
| 4XL | Average Cane Corso | 80-115 |
| 5XL | Larger Cane Corso | 115-150 |
| M | Smaller Cavalier King Charles Spaniel | 10-15 |
| L | Larger Cavalier King Charles Spaniel | 15-25 |
| S | Smaller Chihuahua | 5-10 |
| M | Larger Chihuahua | 10-15 |
| L | Smaller Cocker Spaniel | 15-25 |
| XL | Larger Cocker Spaniel | 25-35 |
| XL | Smaller Corgi | 20-30 |
| 2XL | Larger Corgi | 30-40 |
| M | Smaller Dachshund | 10-15 |
| L | Larger Dachshund | 15-25 |
| 2XL | Smaller Dalmatians | 30-45 |
| 3XL | Average Dalmatians | 45-60 |
| 4XL | Larger Dalmatians | 60-80 |
| 3XL | Smaller Doberman Pinscher | 60-80 |
| 4XL | Average Doberman Pinscher | 80-115 |
| 5XL | Larger Doberman Pinscher | 115-150 |
| 2XL | Smaller English Bulldog | 40-50 |
| 3XL | Larger English Bulldog | 50-65 |
| 2XL | Smaller English Springer Spaniels | 30-45 |
| 3XL | Larger English Springer Spaniels | 45-60 |
| M | Smaller French Bulldog | 10-15 |
| L | Average French Bulldog | 15-25 |
| XL | Larger French Bulldog | 25-35 |
| 3XL | Smaller German Shepherd | 45-60 |
| 4XL | Average German Shepherd | 60-80 |
| 5XL | Larger German Shepherd | 80-100 |
| 2XL | Smaller German Shorthaired Pointers | 30-45 |
| 3XL | Average German Shorthaired Pointers | 45-60 |
| 4XL | Larger German Shorthaired Pointers | 60-80 |
| 3XL | Smaller Golden Retriever | 45-60 |
| 4XL | Average Golden Retriever | 60-80 |
| 5XL | Larger Golden Retriever | 80-100 |
| 2XL | Smaller Golden Doodle | 35-45 |
| 3XL | Larger Golden Doodle | 45-65 |
| 4XL | Smaller Great Danes | 80-115 |
| 5XL | Average Great Danes | 115-150 |
| S | Smaller Havanese | 5-10 |
| M | Larger Havanese | 10-15 |
| M | Smaller Jack Russel Terrier | 10-15 |
| L | Larger Jack Russel Terrier | 15-25 |
| 3XL | Smaller Labrador Retriever | 60-80 |
| 4XL | Average Labrador Retriever | 80-115 |
| 5XL | Larger Labrador Retriever | 115-150 |
| 2XL | Smaller Labradoodle | 35-45 |
| 3XL | Larger Labradoodle | 45-65 |
| M | Smaller Maltese | 10-15 |
| L | Larger Maltese | 15-25 |
| M | Smaller Mini Poodle | 10-15 |
| L | Larger Mini Poodle | 15-25 |
| XL | Smaller Miniature American Shepherds | 15-25 |
| 2XL | Larger Miniature American Shepherds | 25-40 |
| S | Smaller Miniature Pinscher | 5-10 |
| M | Larger Miniature Pinscher | 10-15 |
| M | Smaller Miniature Schnauzer | 10-15 |
| L | Average Miniature Schnauzer | 15-25 |
| 3XL | Smaller Pitbull | 60-80 |
| 4XL | Average Pitbull | 80-115 |
| 5XL | Larger Pitbull | 115-150 |
| M | Smaller Pomeranian | 10-15 |
| L | Larger Pomeranian | 15-25 |
| M | Smaller Pug | 10-15 |
| L | Average Pug | 15-25 |
| XL | Larger Pug | 25-35 |
| 3XL | Smaller Rhodesian Ridgebacks | 45-60 |
| 4XL | Average Rhodesian Ridgebacks | 60-80 |
| 5XL | Larger Rhodesian Ridgebacks | 80-100 |
| 3XL | Smaller Rottweiler | 60-80 |
| 4XL | Average Rottweiler | 80-115 |
| 5XL | Larger Rottweiler | 115-150 |
| 2XL | Smaller Shar Pei | 45-60 |
| 3XL | Larger Shar Pei | 60-80 |
| L | Smaller Shiba Inu | 15-25 |
| XL | Larger Shiba Inu | 25-35 |
| M | Smaller Shih Tzu | 10-15 |
| L | Larger Shih Tzu | 15-25 |
| 2XL | Smaller Siberian Huskies | 30-45 |
| 3XL | Average Siberian Huskies | 45-60 |
| 4XL | Larger Siberian Huskies | 60-80 |
| XL | Smaller Staffordshire Bull Terrier | 30-45 |
| 2XL | Average Staffordshire Bull Terrier | 45-60 |
| 3XL | Larger Staffordshire Bull Terrier | 60-80 |
| 2XL | Smaller Standard Poodle | 45-60 |
| 3XL | Larger Standard Poodle | 60-80 |
| 2XL | Smaller Vizslas | 30-45 |
| 3XL | Average Vizslas | 45-60 |
| 4XL | Larger Vizslas | 60-80 |
| 2XL | Smaller Weimaraners | 40-55 |
| 3XL | Average Weimaraners | 55-80 |
| 4XL | Larger Weimaraners | 80-100 |
| M | Smaller West Highland White Terriers | 10-15 |
| L | Larger West Highland White Terriers | 15-25 |
| S | Average Yorkshire Terrier | 5-10 |
| M | Large Yorkshire Terrier | 10-15 |
| S | Toy Poodle | 5-10 |
| S | Small Papillon | 5-10 |
| M | Large Papillon | 10-15 |
| Größe | Kg | |
|---|---|---|
| 3XL | Smaller American Bulldog | 27-36 |
| 4XL | Average American Bulldog | 36-52 |
| 5XL | Larger American Bulldog | 52-68 |
| 2XL | Smaller American Staffordshire Terrier | 18-25 |
| 3XL | Larger American Staffordshire Terrier | 25-32 |
| 2XL | Smaller Australian Cattle Dogs | 14-20 |
| 3XL | Larger Australian Cattle Dogs | 20-27 |
| 2XL | Smaller Australian Shepherds | 14-20 |
| 3XL | Average Australian Shepherds | 20-27 |
| 4XL | Larger Australian Shepherds | 27-36 |
| L | Smaller Basenji | 7-11 |
| XL | Larger Basenji | 11-18 |
| 2XL | Smaller Basset Hounds | 14-20 |
| 3XL | Average Basset Hounds | 20-27 |
| 4XL | Larger Basset Hounds | 27-36 |
| L | Smaller Beagle | 7-11 |
| XL | Average Beagle | 11-16 |
| 2XL | Larger Beagle | 16-20 |
| 3XL | Smaller Belgian Malinois | 20-27 |
| 4XL | Average Belgian Malinois | 27-36 |
| 5XL | Larger Belgian Malinois | 36-45 |
| M | Smaller Bichon Frise | 5-7 |
| L | Larger Bichon Frise | 7-11 |
| 4XL | Smaller Bloodhounds | 27-36 |
| 5XL | Larger Bloodhounds | 36-45 |
| XL | Smaller Border Collies | 9-14 |
| 2XL | Average Border Collies | 14-20 |
| 3XL | Larger Border Collies | 20-27 |
| M | Smaller Boston Terrier | 5-7 |
| L | Average Boston Terrier | 7-11 |
| XL | Larger Boston Terrier | 11-16 |
| 3XL | Smaller Boxer | 27-36 |
| 4XL | Average Boxer | 36-52 |
| 5XL | Larger Boxer | 52-68 |
| XL | Smaller Brittanys | 9-14 |
| 2XL | Average Brittanys | 14-20 |
| 3XL | Larger Brittanys | 20-27 |
| XL | Smaller Bull Terriers | 14-20 |
| 2XL | Average Bull Terriers | 20-27 |
| 3XL | Larger Bull Terriers | 27-36 |
| 3XL | Smaller Cane Corso | 27-36 |
| 4XL | Average Cane Corso | 36-52 |
| 5XL | Larger Cane Corso | 52-68 |
| M | Smaller Cavalier King Charles Spaniel | 5-7 |
| L | Larger Cavalier King Charles Spaniel | 7-11 |
| S | Smaller Chihuahua | 2-5 |
| M | Larger Chihuahua | 5-7 |
| L | Smaller Cocker Spaniel | 7-11 |
| XL | Larger Cocker Spaniel | 11-16 |
| XL | Smaller Corgi | 9-14 |
| 2XL | Larger Corgi | 14-18 |
| M | Smaller Dachshund | 5-7 |
| L | Larger Dachshund | 7-11 |
| 2XL | Smaller Dalmatians | 14-20 |
| 3XL | Average Dalmatians | 20-27 |
| 4XL | Larger Dalmatians | 27-36 |
| 3XL | Smaller Doberman Pinscher | 27-36 |
| 4XL | Average Doberman Pinscher | 36-52 |
| 5XL | Larger Doberman Pinscher | 52-68 |
| 2XL | Smaller English Bulldog | 18-23 |
| 3XL | Larger English Bulldog | 23-30 |
| 2XL | Smaller English Springer Spaniels | 14-20 |
| 3XL | Larger English Springer Spaniels | 20-27 |
| M | Smaller French Bulldog | 5-7 |
| L | Average French Bulldog | 7-11 |
| XL | Larger French Bulldog | 11-16 |
| 3XL | Smaller German Shepherd | 20-27 |
| 4XL | Average German Shepherd | 27-36 |
| 5XL | Larger German Shepherd | 36-45 |
| 2XL | Smaller German Shorthaired Pointers | 14-20 |
| 3XL | Average German Shorthaired Pointers | 20-27 |
| 4XL | Larger German Shorthaired Pointers | 27-36 |
| 3XL | Smaller Golden Retriever | 20-27 |
| 4XL | Average Golden Retriever | 27-36 |
| 5XL | Larger Golden Retriever | 36-45 |
| 2XL | Smaller Golden Doodle | 16-20 |
| 3XL | Larger Golden Doodle | 20-30 |
| 4XL | Smaller Great Danes | 36-52 |
| 5XL | Average Great Danes | 52-68 |
| S | Smaller Havanese | 2-5 |
| M | Larger Havanese | 5-7 |
| M | Smaller Jack Russel Terrier | 5-7 |
| L | Larger Jack Russel Terrier | 7-11 |
| 3XL | Smaller Labrador Retriever | 27-36 |
| 4XL | Average Labrador Retriever | 36-52 |
| 5XL | Larger Labrador Retriever | 52-68 |
| 2XL | Smaller Labradoodle | 16-20 |
| 3XL | Larger Labradoodle | 20-30 |
| M | Smaller Maltese | 5-7 |
| L | Larger Maltese | 7-11 |
| M | Smaller Mini Poodle | 5-7 |
| L | Larger Mini Poodle | 7-11 |
| XL | Smaller Miniature American Shepherds | 7-11 |
| 2XL | Larger Miniature American Shepherds | 11-18 |
| S | Smaller Miniature Pinscher | 2-5 |
| M | Larger Miniature Pinscher | 5-7 |
| M | Smaller Miniature Schnauzer | 5-7 |
| L | Average Miniature Schnauzer | 7-11 |
| 3XL | Smaller Pitbull | 27-36 |
| 4XL | Average Pitbull | 36-52 |
| 5XL | Larger Pitbull | 52-68 |
| M | Smaller Pomeranian | 5-7 |
| L | Larger Pomeranian | 7-11 |
| M | Smaller Pug | 5-7 |
| L | Average Pug | 7-11 |
| XL | Larger Pug | 11-16 |
| 3XL | Smaller Rhodesian Ridgebacks | 20-27 |
| 4XL | Average Rhodesian Ridgebacks | 27-36 |
| 5XL | Larger Rhodesian Ridgebacks | 36-45 |
| 3XL | Smaller Rottweiler | 27-36 |
| 4XL | Average Rottweiler | 36-52 |
| 5XL | Larger Rottweiler | 52-68 |
| 2XL | Smaller Shar Pei | 20-27 |
| 3XL | Larger Shar Pei | 27-36 |
| L | Smaller Shiba Inu | 7-11 |
| XL | Larger Shiba Inu | 11-16 |
| M | Smaller Shih Tzu | 5-7 |
| L | Larger Shih Tzu | 7-11 |
| 2XL | Smaller Siberian Huskies | 14-20 |
| 3XL | Average Siberian Huskies | 20-27 |
| 4XL | Larger Siberian Huskies | 27-36 |
| XL | Smaller Staffordshire Bull Terrier | 14-20 |
| 2XL | Average Staffordshire Bull Terrier | 20-27 |
| 3XL | Larger Staffordshire Bull Terrier | 27-36 |
| 2XL | Smaller Standard Poodle | 20-27 |
| 3XL | Larger Standard Poodle | 27-36 |
| 2XL | Smaller Vizslas | 14-20 |
| 3XL | Average Vizslas | 20-27 |
| 4XL | Larger Vizslas | 27-36 |
| 2XL | Smaller Weimaraners | 18-25 |
| 3XL | Average Weimaraners | 25-36 |
| 4XL | Larger Weimaraners | 36-45 |
| M | Smaller West Highland White Terriers | 5-7 |
| L | Larger West Highland White Terriers | 7-11 |
| S | Average Yorkshire Terrier | 2-5 |
| M | Larger Yorkshire Terrier | 4-7 |
| S | Toy Poodle | 2-5 |
| S | Small Papillon | 2-5 |
| M | Large Papillon | 4-7 |
Overall rating: 4.7 / 5 from 48 reviews.
Well I think my dog loves wearing it, he didn’t resist🙂 the material is very light when the is a breeze it blows up at the end, It would be great if it is more of a body tight, that’s me. The size which I was advised my Spark paws, I asked for an advice on the size, it perfect fit when it arrived.
Kyra loves her clothes and yours fit her perfectly. We take her out in them all the time and she gets fussed over and you get lots of referrals 💖
Die Shirts sind super. Ist bereits unser 2. Shirt. Es hält die Hitze tatsächlich ab. Unser Hund hat kein Unterfell und ich muss nicht mehr bangen, das er bei Sonnenschein umfällt. Er ist sehr alt und er soll noch lange bei uns bleiben.
Shirt ripped easily, but it was only $16 and looks really cool. Wish it was a bit more durable but I guess can't complain!
Light, breathable sun protection for my American Pitbull Terrier. True to size. Perfect fit. Looks great on my pup.
I purchased a 3XL blue sunscreen shirt because I have a 78 lb Pitbull/Labrador Retriever. I used the size chart but it seems to be a tad bit tight. I love the fabric and durability tho. Could we do an exchange or could you send me the next size up please?
Great fit, would recommend and will be purchasing more
Ottimo rapporto qualità prezzo di gran stile
Très contente de mon achat et surtout un service client au top et efficace. Merci 😊
What a brilliant idea!! My boy loves to sunbathe and this Spanish sun is too much for his fur. Unfortunately he burns his fur every single summer and there is nothing I’ve ever been able to do about it until NOW!! One summer passed and it’s the first of 4 that he’s not burnt his hair, finally it’s getting back to the condition that it’s supposed to be, I could cry I’m so happy. He can sunbathe without the UV burning him, he can still stay cool (as it can also be moist) and he can move around freely in it too. He’s more than happy, and so am I!
Love your company! I have recommended you to several people not only for your quality and fit of dog clothes but your GREAT customer service. Your return policy for your first purchase is something I always mention too!!!! One very happy customer, oh, and frenchie! 🐾
I bought the sunblock T shirt on a punt but it exceeded my expectations. It fits better than I expected and gives us the peace of mind for our dog who worships the sun.
We waren al zeer tevreden over de winter truien voor onze 2 Sbt ! Voor de zomer nu ook de Spf 30 shirts besteld en wederom zeer tevreden. Beweging word niet beperkt , lekker luchtige stof die niet in de weg lijkt te zitten. Onze sbt heeft door een allergische reactie een wat dunnere vacht op het moment en zo kan hij toch lekker genieten van de zon zonder er last van te krijgen.
Customer service is outstanding!
Fits great! My pitty already made a hole in it!
The T-shirts are really good quality. The only downfall I found was it took a very long time with delivery with yodel
This material is lovely. I may have bought one size too big but overall I’m really happy with this top and would love to buy more.
Qualité qui a l'air parfaite, à voir à l'usage.
Had to get XL for a chesty Frenchie. Brilliant thank you
This Tee worked out perfectly! I have an XL Bully and was having a hard time finding clothes that fit him in his neck but wasn’t too big around his body. The 4XL worked out great around his neck and may even possibly go with a 3XL in the T-shirt with sleeves. He is on the bigger so I would recommend 3XL with sleeves and 4XL in the non-sleeves. He’s 90 lbs and has allergies to basically everything in the hot months so this has worked out perfectly!
Compre la camiseta para proteger a mi whippet del sol. Ya que el es casi todo blanco. La camiseta de textura es fresquita
Great fit rash vest on my Standard Poodle. Perfect for keeping the sun off a couple of large cysts on his back, without him overheating in the summer. Initial purchase was a size too big but sorted very quickly, completely hassle free and correct size arrived quickly. Excellent customer service. Would recommend.
I bought this shirt for my senior dog, who has unfortunately developed alopecia, so sun protection was really important. This has been a great find. It fits well, offers the SPF coverage I needed, and looks lovely on him too. The customer service was also excellent. Mhy was incredibly helpful and made the exchange process quick and easy when I needed a different size. Would definitely recommend
I love spark paws for my dog. The sunblock t-shirt fits perfectly like it should and it's made from the best quality
These are great T-shirts, nice soft light material, perfect for my dog in summer that suffers with grass allergies. Good quality, made well and a perfect fit.
Loved it want another but the gray is out of stock. I have a Frenchie and so many of other clothes do not fit right, but your clothes always fit.
Love it
I appreciate you sending me a larger size when the first one I ordered was too small . I will definitely be continuing ordering from your company.
The size was way too small . It definitely was not what I expected. I waited a long time for it so I’m guessing it wasn’t made in the USA . It was definitely cute but again I was very disappointed in the wait time and how tiny it was .
Sunblock Dog T-Shirt - Navy Blue
Store owner replied: Hello Suz, Thank you for your review. We're sorry to hear the size wasn't what you expected and that the shipping time was disappointing. We understand how frustrating it is to wait for an order only to find that it doesn't fit as hoped. Since every dog has unique proportions, we offer a free size exchange on first orders to help you find a better fit. Our team will be reaching out to assist you with the exchange process. If you have any questions in the meantime, please feel free to contact us at service@sparkpaws.com. Best, Spark Paws Team
Stupendo!! Bellissimo il colore e l’indosso!!
I love your fit, perfect for french bulldogs 🐾
The dog likes the clothes very much, it fits him well
The sizing is so out!
Sunblock Dog T-Shirt - Navy Blue
Store owner replied: Hi Victoria, Thank you for your review. We're sorry to hear that the sizing was not as expected. We understand how frustrating that can be. We offer free exchanges, and our team will be reaching out to assist you with finding a better fit. If you need help with anything else, please don't hesitate to reach out to us at service@sparkpaws.com we're always here to assist. Best, Spark Paws Team
J'ai des body's gris clair et gris foncé en 2 XL qui sont parfaits. Les bleu marines sont plus court d'au moins 5 cm, donc troc courts pour protéger mon chien
Sunblock Dog T-Shirt - Navy Blue
Store owner replied: Bonjour Maria, Merci pour votre avis. Nous sommes désolés d'apprendre que les bodies bleu marine sont plus courts que vos bodies gris clair et gris foncé de la même taille. Nous comprenons votre frustration, surtout si vous vous attendiez à une coupe uniforme. Nous vous prions de bien vouloir accepter nos excuses pour ce désagrément. Nous proposons un échange gratuit et notre équipe vous contactera directement pour vous aider à obtenir une taille plus adaptée. Merci de nous avoir signalé ce problème. Cordialement, L'équipe Spark Paws
Great
Fits my 60 pound staffy perfectly (he wears a 3XL) very light and airy! Havnt tried it in the sun yet.
Great for my white boxer also for skin allergies .
Perfect fit and so soft!
Exchange process was really easy.
Article de très bonne qualité et de belle couleur. La seule chose c'est que j'aurais aimé qu'il faudrait mette en place un retour d'article sur votre cite; sinon tout est parfait;
